{"id":2000,"date":"2024-06-21T15:47:47","date_gmt":"2024-06-21T19:47:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/termes-et-conditions\/"},"modified":"2025-04-08T12:51:51","modified_gmt":"2025-04-08T16:51:51","slug":"termes-et-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/termes-et-conditions\/","title":{"rendered":"Termes et conditions"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"tbk-hydrate-component\" data-cid=\"1cc92cfc-2769-43c5-83c5-43ae7d492553\" data-component=\"Container\"><div class=\"container relative overflow-hidden px-4 md:px-8 container-sm bg-transparent wp-block-v2-fuzionflooring-com-components-container\"><div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fuzion Rev\u00eatements de sol Termes et Conditions<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a>VUE D\u2019ENSEMBLE<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Ce site Web est exploit\u00e9 par Fuzion &amp; Beyond Holdings Inc. ou l\u2019une de ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es (\u00ab <strong>Fuzion Flooring<\/strong> \u00bb, \u00ab <strong>nous<\/strong> \u00bb, \u00ab <strong>notre<\/strong> \u00bb, \u00ab <strong>nos<\/strong> \u00bb). En visitant notre site Web (\u00ab&nbsp;<strong>Site Web<\/strong>&nbsp;\u00bb) et \/ ou en achetant des exemples de produits chez nous (\u00ab&nbsp;<strong>Produits<\/strong>&nbsp;\u00bb), vous vous engagez dans nos \u00ab&nbsp;<strong>Services<\/strong>&nbsp;\u00bb et acceptez d\u2019\u00eatre li\u00e9 par ces termes et conditions (\u00ab&nbsp;<strong>Conditions<\/strong>&nbsp;\u00bb). Aux fins des pr\u00e9sentes Conditions, \u00ab <strong>vous<\/strong> \u00bb et \u00ab <strong>votre<\/strong> \u00bb signifient vous en tant qu\u2019utilisateur des Services. Les pr\u00e9sentes Conditions s\u2019appliquent \u00e0 tous les utilisateurs des Services, y compris les utilisateurs qui sont des navigateurs, des fournisseurs, des clients, des marchands et\/ou des contributeurs de contenu.<\/p>\n\n\n\n<p>CES CONDITIONS CONTIENNENT DES OBLIGATIONS L\u00c9GALES ET FORMENT UN ACCORD JURIDIQUEMENT CONTRAIGNANT ENTRE VOUS ET FUZION. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS, CAR ELLES CONTIENNENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT VOS DROITS, RECOURS ET OBLIGATIONS L\u00c9GAUX, Y COMPRIS DIVERSES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS SUR LES DOMMAGES QUE VOUS POUVEZ R\u00c9CLAMER CONTRE NOUS ET LES OBLIGATIONS D\u2019INDEMNISATION QUE VOUS NOUS DEVEZ. SI VOUS N\u2019ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS, VOUS NE POUVEZ PAS ACC\u00c9DER OU UTILISER LES SERVICES. EN UTILISANT OU EN ACC\u00c9DANT AUX SERVICES, VOUS D\u00c9CLAREZ QUE VOUS COMPRENEZ, ACCEPTEZ ET ACCEPTEZ D\u2019\u00caTRE LI\u00c9 ET DE VOUS CONFORMER \u00c0 CES CONDITIONS ET \u00c0 NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9, QUI CONSTITUE UNE PARTIE ESSENTIELLE DE CES CONDITIONS.  <\/p>\n\n\n\n<p>Notre magasin est h\u00e9berg\u00e9 sur WordPress. Ils nous fournissent la plate-forme de commerce \u00e9lectronique en ligne qui nous permet de vous fournir des services.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a>SECTION 1 &#8211; CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Vous ne devez pas et ne devez pas permettre ou aider toute autre personne \u00e0, directement ou indirectement&nbsp;: (i) t\u00e9l\u00e9charger, reproduire, copier, compiler pour une base de donn\u00e9es interne, distribuer, transf\u00e9rer, vendre, conc\u00e9der sous licence, modifier, cr\u00e9er des \u0153uvres d\u00e9riv\u00e9es, afficher publiquement, ex\u00e9cuter publiquement, republier, t\u00e9l\u00e9charger, stocker, transmettre, diffuser ou exploiter autrement tout contenu, mat\u00e9riel ou information sur le site Web sous quelque forme ou support que ce soit (sauf que votre ordinateur et votre navigateur peuvent temporairement stocker ou mettre en cache des copies de documents et d\u2019informations consult\u00e9s et consult\u00e9s)&nbsp;; ou (ii) tenter de d\u00e9compiler, de d\u00e9sassembler ou de d\u00e9sosser, ou autrement d\u00e9terminer le code source, les algorithmes, les m\u00e9thodes ou les techniques incorpor\u00e9s par, tout logiciel ou base de donn\u00e9es contenu dans ou accessible via le site Web.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous n\u2019\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 modifier des copies de tout mat\u00e9riel disponible sur le site Web, ni \u00e0 supprimer ou \u00e0 modifier des avis de droit d\u2019auteur, de marque de commerce ou d\u2019autres droits de propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 partir de copies de documents disponibles sur le site Web. Vous ne devez pas acc\u00e9der ou utiliser une partie de notre site Web \u00e0 des fins non express\u00e9ment autoris\u00e9es par les pr\u00e9sentes conditions. Vous ne devez pas utiliser le site Web d\u2019une mani\u00e8re qui pourrait (i) d\u00e9sactiver, surcharger, endommager ou alt\u00e9rer le site Web ou toute partie de celui-ci, (ii) emp\u00eacher, restreindre ou interf\u00e9rer avec l\u2019utilisation et la jouissance du site Web ou de toute partie de celui-ci par toute autre personne, ou (iii) nous exposer, nous ou tout autre utilisateur, \u00e0 tout pr\u00e9judice ou responsabilit\u00e9 de quelque type que ce soit.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous acceptez et comprenez que votre utilisation continue de nos Services est \u00e0 notre seule et absolue discr\u00e9tion, et que vous ne chercherez pas \u00e0 nous tenir responsables de toute suspension, restriction ou r\u00e9siliation de votre utilisation des Services.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a>SECTION 2 &#8211; \u00c2GE ET ACCEPTATION DES CONDITIONS<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>En acc\u00e9dant ou en utilisant nos Services, vous d\u00e9clarez que (a) vous avez au moins l\u2019\u00e2ge de la majorit\u00e9 dans votre \u00e9tat ou province de r\u00e9sidence et pouvez conclure un contrat contraignant avec Fuzion&nbsp;; (b) vous acceptez ces Conditions ; et (c) vous acceptez de vous conformer aux pr\u00e9sentes Conditions. Si vous n\u2019avez pas l\u2019\u00e2ge l\u00e9gal pour conclure un contrat dans votre juridiction, vos parents ou tuteur l\u00e9gal doivent lire et accepter ces Conditions, ainsi que superviser votre utilisation des Services. Si vous n\u2019avez pas le consentement de vos parents ou tuteurs l\u00e9gaux, vous devez cesser d\u2019acc\u00e9der ou d\u2019utiliser les Services.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a>SECTION 3 &#8211; EXACTITUDE, EXHAUSTIVIT\u00c9 ET ACTUALIT\u00c9 DE L\u2019INFORMATION<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Nous ne sommes pas responsables si les informations mises \u00e0 disposition sur ce site Web ne sont pas exactes, compl\u00e8tes ou \u00e0 jour. Le contenu de ce site Web est fourni \u00e0 titre d\u2019information g\u00e9n\u00e9rale seulement et ne doit pas \u00eatre invoqu\u00e9 ou utilis\u00e9 comme seule base pour prendre des d\u00e9cisions sans consulter les sources d\u2019information primaires, plus pr\u00e9cises, plus compl\u00e8tes ou plus opportunes. Toute confiance dans le mat\u00e9riel de ce site Web est \u00e0 vos propres risques.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce site Web peut contenir certaines informations historiques. Les informations historiques, n\u00e9cessairement, ne sont pas \u00e0 jour et ne sont fournies qu\u2019\u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence. Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier le contenu de ce site Web \u00e0 tout moment, mais nous n\u2019avons aucune obligation de mettre \u00e0 jour les informations sur notre site Web. Vous \u00eates responsable de surveiller les modifications apport\u00e9es \u00e0 notre site Web.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a>SECTION 4 &#8211; MODIFICATIONS DU SERVICE ET DES PRIX<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Les informations et le mat\u00e9riel sur le site Web, et le site Web lui-m\u00eame, peuvent \u00eatre modifi\u00e9s, retir\u00e9s ou r\u00e9sili\u00e9s \u00e0 tout moment, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion et sans pr\u00e9avis. Les prix de nos Produits sont sujets \u00e0 changement sans pr\u00e9avis. Vous acceptez que nous ne soyons pas responsables si, pour quelque raison que ce soit, tout ou partie de nos Services sont modifi\u00e9s, retir\u00e9s, r\u00e9sili\u00e9s, limit\u00e9s aux utilisateurs enregistr\u00e9s ou indisponibles \u00e0 tout moment ou pour toute p\u00e9riode, ou si une telle restriction ou indisponibilit\u00e9 affecte l\u2019utilisation, la fonctionnalit\u00e9 ou la valeur des Services.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a>SECTION 5 &#8211; RENSEIGNEMENTS PERSONNELS<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Vous reconnaissez \u00e9galement que vous avez lu les termes de notre <a href=\"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/politique-confidentialite-2\/\">politique de confidentialit\u00e9<\/a> et consentez par la pr\u00e9sente \u00e0 la collecte, \u00e0 l\u2019utilisation et \u00e0 la divulgation par nous et nos fournisseurs de services de vos informations personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a>SECTION 6 &#8211; PRODUITS<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Vous pourrez peut-\u00eatre commander des exemples de produits sur le site Web. Si nous mettons cette fonctionnalit\u00e9 \u00e0 votre disposition, vous pouvez commander des Produits comme indiqu\u00e9 ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<p>Votre placement d\u2019une commande est une offre pour nous d\u2019acheter un produit, et est soumis \u00e0 notre acceptation. Si nous acceptons votre commande, nous confirmerons notre acceptation et le contrat entre vous et nous concernant l\u2019achat du (des) produit (s) que vous commandez ne sera form\u00e9 que lorsque nous vous enverrons cette confirmation et ne concernera que les produits auxquels la confirmation se rapporte. Nous ne serons pas oblig\u00e9s de fournir d\u2019autres Produits qui pourraient avoir fait partie de votre commande jusqu\u2019\u00e0 ce que nous confirmions l\u2019exp\u00e9dition de ces Produits dans une confirmation de commande s\u00e9par\u00e9e. Vous devriez v\u00e9rifier attentivement tous les e-mails concernant vos achats pour vous assurer que leurs coordonn\u00e9es sont correctes.<\/p>\n\n\n\n<p>En aucun cas, les termes, conditions ou dispositions de tout bon de commande, facture ou autre document administratif \u00e9mis par vous dans le cadre de tout achat de Produits ne seront r\u00e9put\u00e9s modifier, alt\u00e9rer ou \u00e9largir les droits, devoirs ou obligations de vous ou de nous en vertu de, ou autrement modifier, ces Conditions, ind\u00e9pendamment de notre incapacit\u00e9 \u00e0 nous opposer \u00e0 ces conditions,  des dispositions ou des conditions.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous exp\u00e9dierons des produits en utilisant des transporteurs publics que nous s\u00e9lectionnons \u00e0 notre seule discr\u00e9tion. Les d\u00e9lais de livraison peuvent varier. Vous \u00eates responsable de nous donner vos d\u00e9tails de livraison corrects sont fournis. Nous ne sommes pas responsables de la r\u00e9exp\u00e9dation des commandes si vous fournissez des d\u00e9tails incorrects. Le titre de propri\u00e9t\u00e9 et le risque de perte de Produits vous sont transf\u00e9r\u00e9s lors de notre livraison au transporteur public, et le risque li\u00e9 aux Produits qui nous sont retourn\u00e9s nous passe de vous \u00e0 la r\u00e9ception des Produits retourn\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Les paiements doivent \u00eatre effectu\u00e9s \u00e0 l\u2019avance. Nous pouvons modifier nos prix de temps \u00e0 autre, mais un tel changement n\u2019affectera pas les commandes pour lesquelles nous avons d\u00e9j\u00e0 envoy\u00e9 une confirmation.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez nous payer par l\u2019interm\u00e9diaire des processeurs de paiement tiers mis \u00e0 disposition sur le site Web. Vous devez respecter les termes de tous les accords entre vous et eux, et si vous avez des litiges concernant le traitement de votre paiement, vous devez traiter directement avec ces tiers pour r\u00e9soudre les litiges. Nous pouvons avoir besoin de partager vos informations de paiement avec des fournisseurs de services tiers. Cela se fera conform\u00e9ment \u00e0 notre politique de confidentialit\u00e9. En nous fournissant ces informations, vous nous autorisez sp\u00e9cifiquement \u00e0 partager ces informations comme d\u00e9crit.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutes les descriptions de produits disponibles sur notre site Web sont aussi pr\u00e9cises que possible (\u00e0 l\u2019exception des erreurs et omissions). Nous avons fait tous les efforts possibles pour afficher aussi pr\u00e9cis\u00e9ment que possible les couleurs et les images de nos produits qui apparaissent sur le site Web. Cependant, nous ne pouvons pas garantir que l\u2019affichage de votre \u00e9cran d\u2019ordinateur de n\u2019importe quelle couleur sera pr\u00e9cis.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutes les descriptions des produits et les prix des produits sont susceptibles d\u2019\u00eatre modifi\u00e9s \u00e0 tout moment et de temps \u00e0 autre sans pr\u00e9avis, \u00e0 notre seule et absolue discr\u00e9tion.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit, mais ne sommes pas oblig\u00e9s, de limiter les ventes de nos Produits \u00e0 toute personne, r\u00e9gion g\u00e9ographique ou juridiction. Nous pouvons exercer ce droit au cas par cas. Nous nous r\u00e9servons le droit de limiter les quantit\u00e9s de tout Produit que nous proposons. Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier les produits disponibles \u00e0 l\u2019achat sur notre site Web, ou d\u2019interrompre tout produit, \u00e0 tout moment et de temps \u00e0 autre, sans pr\u00e9avis, \u00e0 notre seule et absolue discr\u00e9tion. Nous nous r\u00e9servons le droit d\u2019interrompre tout Produit \u00e0 tout moment.<\/p>\n\n\n\n<p>Tous les Produits sont garantis par les garanties de leur fabricant, le cas \u00e9ch\u00e9ant. Nous ne garantissons pas que la qualit\u00e9 des produits, services, informations ou autres documents achet\u00e9s ou obtenus par vous r\u00e9pondra \u00e0 vos attentes, ou que toute erreur dans les Services sera corrig\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a>SECTION 7 &#8211; EXACTITUDE DES INFORMATIONS DE FACTURATION ET DE COMPTE<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Vous acceptez de fournir des informations d\u2019achat et de compte actuelles, compl\u00e8tes et exactes pour tous les achats effectu\u00e9s sur notre site Web.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a>SECTION 8 &#8211; LIENS<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Tous les sites Web, applications ou ressources de tiers qui sont li\u00e9s \u00e0 partir de notre site Web ne sont pas sous notre contr\u00f4le, et vous y acc\u00e9dez, les utilisez et vous y fiez \u00e0 vos propres risques. Nous n\u2019assumons aucune responsabilit\u00e9 pour ces sites, applications ou ressources li\u00e9s ou leur contenu. Nous fournissons tous ces liens pour votre commodit\u00e9 uniquement&nbsp;; il ne s\u2019agit pas d\u2019une approbation, d\u2019une approbation ou d\u2019un renvoi de notre part.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous souhaitez fournir un lien vers le site Web \u00e0 partir de votre propre site Web, vous ne pouvez cr\u00e9er un lien vers notre page d\u2019accueil qu\u2019\u00e0 &gt;. Vous ne pouvez utiliser aucune de nos ic\u00f4nes ou logos sur votre site Web sans notre approbation \u00e9crite pr\u00e9alable, et vous ne pouvez pas utiliser le lien pour sugg\u00e9rer que nous parrainons, approuvons, approuvons ou sommes affili\u00e9s \u00e0 vous ou \u00e0 votre site Web, produits, services ou entreprise.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a>SECTION 9 &#8211; DROITS DE PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Dans les pr\u00e9sentes Conditions, \u00ab&nbsp;<strong>Contenu<\/strong>&nbsp;\u00bb d\u00e9signe tous les documents, informations et contenus, y compris les dessins, les \u00e9ditoriaux, les textes, les images, les graphiques, les illustrations, les photographies, les images, les documents audiovisuels, les \u00e9l\u00e9ments multim\u00e9dias, les vid\u00e9os, l\u2019audio, la musique, les effets sonores, les enregistrements sonores, les rapports, les documents, les logiciels, les formules, les motifs, les donn\u00e9es et toute autre \u0153uvre.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Notre contenu<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Tous les droits, titres et int\u00e9r\u00eats dans et sur notre site Web et tout le contenu, le code source, le code informatique, les scripts, les outils, les correctifs, les mises \u00e0 jour, les processus, les technologies, les URL, les noms de domaine, les marques et les logos faisant partie de ou mis \u00e0 disposition via le site Web, et les caract\u00e9ristiques, fonctionnalit\u00e9s, arrangements, pr\u00e9sentation et \u00ab&nbsp;apparence&nbsp;\u00bb du site Web, et tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle li\u00e9s \u00e0 ce qui pr\u00e9c\u00e8de (collectivement,  \u00ab <strong>Notre Contenu<\/strong> \u00bb), sont prot\u00e9g\u00e9s par des droits d\u2019auteur et d\u2019autres droits de propri\u00e9t\u00e9, que Fuzion poss\u00e8de ou a le droit d\u2019utiliser.<\/p>\n\n\n\n<p>Sous r\u00e9serve de toutes les Conditions, vous disposez d\u2019une licence non exclusive, personnelle, non transf\u00e9rable, non sous-licenciable, r\u00e9vocable et limit\u00e9e pour acc\u00e9der et utiliser les Services et pour acc\u00e9der \u00e0 Notre Contenu \u00e0 des fins personnelles et non commerciales. Rien dans votre acc\u00e8s ou votre utilisation des Services, ou dans les pr\u00e9sentes Conditions, ne vous accorde de droit, de titre ou d\u2019int\u00e9r\u00eat dans ou sur Notre Contenu, \u00e0 l\u2019exception des droits limit\u00e9s \u00e9nonc\u00e9s ci-dessus. Nous nous r\u00e9servons tous les droits qui ne sont pas express\u00e9ment accord\u00e9s par les pr\u00e9sentes Conditions dans les Services et Notre Contenu.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Marques de commerce<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Les noms et logos de Fuzion et tous les noms, logos, noms de produits et de services, dessins, images, slogans et marques mentionn\u00e9s ou qui apparaissent sur le site Web (collectivement, \u00ab <strong>Nos marques<\/strong> \u00bb) sont des marques de commerce de Fuzion ou de nos conc\u00e9dants de licence. Vous ne devez pas utiliser Nos Marques \u00e0 quelque fin que ce soit sans notre autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable. D\u2019autres noms, logos, noms de produits et de services, dessins, images, slogans et marques mentionn\u00e9s ou qui apparaissent sur le site Web appartiennent \u00e0 leurs propri\u00e9taires respectifs. Sauf indication expresse sur notre site Web, aucune approbation, parrainage, affiliation ou autre autorisation n\u2019est implicite par l\u2019utilisation de marques de commerce de tiers.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a>SECTION 10 &#8211; COMMENTAIRES DES UTILISATEURS, COMMENTAIRES ET AUTRES SOUMISSIONS<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Tous les droits, titres et int\u00e9r\u00eats relatifs aux commentaires, contenus, id\u00e9es, avis, suggestions, impressions et autres commentaires concernant les Services que vous soumettez \u00e0 ou via notre site Web ou que vous nous fournissez (collectivement, les \u00ab&nbsp;<strong>Commentaires<\/strong>&nbsp;\u00bb) sont et seront r\u00e9put\u00e9s \u00eatre notre propri\u00e9t\u00e9. En nous soumettant ou en nous fournissant des Commentaires, vous nous c\u00e9dez ainsi tous les droits, titres et int\u00e9r\u00eats relatifs \u00e0 ces Commentaires et renoncez \u00e0 tous les droits moraux ou autres droits d\u2019auteur que vous pourriez avoir dans ou \u00e0 ces Commentaires en faveur de Fuzion.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous acceptez que nous puissions, \u00e0 tout moment, sans restriction, \u00e9diter, copier, publier, distribuer, traduire, utiliser ou autrement exploiter, sur tout support et \u00e0 toute fin, commerciale ou autre, tout Commentaire que vous nous soumettez ou nous fournissez. Nous ne sommes et ne serons pas tenus de : (a) maintenir toute r\u00e9troaction \u00e0 titre confidentiel&nbsp;; (b) payer une compensation pour toute r\u00e9troaction&nbsp;; (c) reconna\u00eetre la source de toute r\u00e9troaction&nbsp;; ou (d) r\u00e9pondre \u00e0 tout commentaire.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Responsabilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard du contenu<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Vous \u00eates exclusivement responsable de d\u00e9terminer l\u2019exactitude, la pertinence, la nocivit\u00e9 ou la l\u00e9galit\u00e9 de tout Commentaire et de tout autre contenu, information ou mat\u00e9riel re\u00e7u de, ou transmis ou envoy\u00e9 par, vous utilisant nos Services. En soumettant ou en fournissant des commentaires, vous d\u00e9clarez et garantissez que : (a) vous avez ou poss\u00e9dez tous les droits l\u00e9gaux n\u00e9cessaires pour soumettre les Commentaires (y compris tous les droits requis pour nous accorder la licence susmentionn\u00e9e ou pour nous c\u00e9der ces Commentaires) et que les Commentaires ne violent pas et ne violeront pas les lois ou les droits d\u2019un tiers (y compris la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, la confidentialit\u00e9, la personnalit\u00e9 ou d\u2019autres droits personnels ou de propri\u00e9t\u00e9)&nbsp;; et (b) vos Commentaires ne contiennent pas et ne contiendra pas de mat\u00e9riel diffamatoire, diffamatoire ou autrement ill\u00e9gal, offensant, abusif, mena\u00e7ant, pornographique, obsc\u00e8ne ou r\u00e9pr\u00e9hensible, ou tout virus informatique ou autre logiciel malveillant qui pourrait de quelque mani\u00e8re que ce soit affecter le fonctionnement de nos Services. Vous ne pouvez pas utiliser une fausse adresse e-mail, pr\u00e9tendre \u00eatre quelqu\u2019un d\u2019autre que vous-m\u00eame, ou autrement nous induire en erreur ou des tiers quant \u00e0 l\u2019origine de tout Commentaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous n\u2019avons aucune obligation d\u2019examiner les commentaires, que ce soit avant ou apr\u00e8s qu\u2019ils soient fournis. Nous ne sommes pas responsables envers un tiers du contenu, de l\u2019exactitude ou de la nature contrefaite de tout Commentaire soumis ou fourni par vous, et vous acceptez d\u2019indemniser, de d\u00e9fendre et de d\u00e9gager Fuzion de toute responsabilit\u00e9 contre toute r\u00e9clamation, poursuite ou litige intent\u00e9 par des tiers sur la base de vos Commentaires.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Contenu de tiers<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Le contenu accessible ou disponible par l\u2019interm\u00e9diaire du site Web ou d\u2019Internet peut appartenir \u00e0 des parties autres que vous ou nous (collectivement, le \u00ab <strong>contenu de tiers<\/strong> \u00bb) et peut \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 par les droits d\u2019auteur, les marques de commerce, les brevets, les secrets commerciaux ou d\u2019autres droits de propri\u00e9t\u00e9 et lois applicables. Rien dans votre utilisation de nos Services, ou des pr\u00e9sentes Conditions, ne vous accorde aucun droit, titre ou int\u00e9r\u00eat dans ou \u00e0 ce Contenu tiers, \u00e0 l\u2019exception du droit limit\u00e9 d\u2019utiliser notre Site Web comme indiqu\u00e9 ci-dessus.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Conformit\u00e9 et plaintes<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Si vous croyez qu\u2019un contenu de notre site Web enfreint un droit d\u2019auteur ou un autre droit de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle que vous poss\u00e9dez ou contr\u00f4lez, si vous vous opposez autrement \u00e0 tout contenu que vous trouvez sur notre site Web, vous pouvez nous envoyer une notification \u00e9crite par e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:service@fuzionflooring.com\">service@fuzionflooring.com<\/a>. Si nous recevons une notification de toute violation pr\u00e9sum\u00e9e ou contenu r\u00e9pr\u00e9hensible, nous enqu\u00eaterons sur cette plainte et, si nous d\u00e9terminons qu\u2019elle est justifi\u00e9e, nous pouvons supprimer ou d\u00e9sactiver l\u2019acc\u00e8s au contenu pr\u00e9tendument en infraction ou r\u00e9pr\u00e9hensible.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a>SECTION 11 &#8211; ERREURS, INEXACTITUDES ET OMISSIONS<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Parfois, il peut y avoir des informations dans les Services qui contiennent des erreurs typographiques, des inexactitudes ou des omissions qui peuvent se rapporter aux descriptions de produits, aux prix, aux promotions, aux offres, aux frais d\u2019exp\u00e9dition des produits, aux temps de transit et \u00e0 la disponibilit\u00e9. Nous nous r\u00e9servons le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission, et de modifier ou de mettre \u00e0 jour des informations ou d\u2019annuler des commandes si des informations dans le Service ou sur tout site Web connexe sont inexactes \u00e0 tout moment sans pr\u00e9avis (y compris apr\u00e8s que vous ayez soumis votre commande).<\/p>\n\n\n\n<p>Nous n\u2019assumons aucune obligation de mettre \u00e0 jour, de modifier ou de clarifier les informations contenues dans les Services ou sur tout site Web connexe, y compris, sans s\u2019y limiter, les informations sur les prix, sauf si la loi l\u2019exige. Aucune date de mise \u00e0 jour ou d\u2019actualisation sp\u00e9cifi\u00e9e appliqu\u00e9e dans les Services ou sur tout site Web connexe ne doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme indiquant que toutes les informations des Services ou sur tout site Web connexe ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es ou mises \u00e0 jour.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a>SECTION 12 &#8211; UTILISATIONS INTERDITES<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>En plus des autres interdictions \u00e9nonc\u00e9es dans les Conditions, il vous est interdit d\u2019utiliser le Site Web ou son contenu : (i) si vous n\u2019\u00eates pas pleinement capable et l\u00e9galement comp\u00e9tent pour accepter ces Conditions&nbsp;; (ii) \u00e0 des fins ill\u00e9gales ou en violation des pr\u00e9sentes Conditions ou de toute loi et r\u00e9glementation applicable&nbsp;; (iii) pour solliciter d\u2019autres personnes \u00e0 accomplir ou \u00e0 participer \u00e0 des actes ill\u00e9gaux&nbsp;; (iv) pour enfreindre ou violer, ou promouvoir la violation ou la violation de nos droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou des droits l\u00e9gaux d\u2019autrui (y compris les droits de publicit\u00e9 et de confidentialit\u00e9)&nbsp;; (v) pour violer les conditions d\u2019utilisation de tout site Web ou service tiers li\u00e9 au site Web&nbsp;; (vi) harceler, abuser, menacer, insulter, blesser, diffamer, calomnier, d\u00e9nigrer, intimider ou discriminer en fonction du sexe, de l\u2019orientation sexuelle, de la religion, de l\u2019origine ethnique, de la race, de l\u2019\u00e2ge, de l\u2019origine nationale ou du handicap&nbsp;; (vii) pour soumettre des informations fausses, inexactes ou trompeuses, ou usurper l\u2019identit\u00e9 d\u2019une personne, ou d\u00e9clarer faussement ou autrement d\u00e9naturer vous ou votre affiliation avec une personne&nbsp;; (viii) pour t\u00e9l\u00e9charger ou transmettre tout virus ou tout autre type de code malveillant ou de mat\u00e9riel technologiquement nuisible&nbsp;; (ix) pour recueillir ou suivre les renseignements personnels d\u2019autrui&nbsp;; (x) pour transmettre de la publicit\u00e9 non sollicit\u00e9e ou non autoris\u00e9e, des sollicitations, des pourriels ou des pourriels&nbsp;; (xi) hame\u00e7onnage, pharm, pr\u00e9texte, araign\u00e9e, ramper ou gratter \u00e0 quelque fin que ce soit, y compris la formation ou le d\u00e9veloppement de syst\u00e8mes d\u2019intelligence artificielle, l\u2019achat de produits ou la surveillance ou la copie de tout mat\u00e9riel ou information sur le site Web&nbsp;; (xii) pour interf\u00e9rer avec ou contourner les caract\u00e9ristiques de s\u00e9curit\u00e9 du site Web ou de toute partie de celui-ci, ou pour tenter d\u2019obtenir un acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 celui-ci&nbsp;; ou (xiii) pour cr\u00e9er un produit ou un service concurrentiel, pour copier des fonctionnalit\u00e9s, des fonctions ou des graphiques, ou la conception ou la mise en page du site Web, ou pour incorporer le site Web ou toute partie de celui-ci dans tout autre programme ou produit. Nous nous r\u00e9servons le droit de mettre fin \u00e0 votre acc\u00e8s ou \u00e0 votre utilisation des Services ou de tout site Web connexe pour violation de l\u2019une des utilisations interdites.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a>SECTION 13 &#8211; EXCLUSION DE GARANTIES&nbsp;; LIMITATION DE RESPONSABILIT\u00c9<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>CERTAINES JURIDICTIONS N\u2019AUTORISENT PAS LES LIMITATIONS SUR LES GARANTIES IMPLICITES OU L\u2019EXCLUSION OU LA LIMITATION DE CERTAINS DOMMAGES. SI CES LOIS S\u2019APPLIQUENT \u00c0 VOUS, UNE PARTIE OU LA TOTALIT\u00c9 DES CLAUSES DE NON-RESPONSABILIT\u00c9, EXLUSIONS OU LIMITATIONS SUIVANTES PEUVENT NE PAS S\u2019APPLIQUER \u00c0 VOUS, ET VOUS POUVEZ AVOIR DES DROITS SUPPL\u00c9MENTAIRES. RIEN DANS LES PR\u00c9SENTES CONDITIONS N\u2019EST DESTIN\u00c9 \u00c0 EXCLURE OU \u00c0 LIMITER UNE CONDITION, UNE GARANTIE, UN DROIT OU UNE RESPONSABILIT\u00c9 QUI NE PEUT \u00caTRE L\u00c9GALEMENT EXCLU OU LIMIT\u00c9.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Exclusion de garanties<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE&nbsp;: (A) VOTRE ACC\u00c8S ET VOTRE UTILISATION DE NOTRE SITE WEB ET DE NOS SERVICES, Y COMPRIS TOUT CONTENU AUQUEL VOUS POUVEZ ACC\u00c9DER LORS DE L\u2019UTILISATION DE NOTRE SITE WEB, EST \u00c0 VOS PROPRES RISQUES&nbsp;; (B) VOUS \u00caTES RESPONSABLE DE V\u00c9RIFIER TOUTE INFORMATION OBTENUE VIA NOTRE SITE WEB OU NOS SERVICES AVANT DE VOUS Y FIER&nbsp;; (C) LE SITE WEB ET LES SERVICES SONT FOURNIS \u00ab&nbsp;TELS QUELS&nbsp;\u00bb ET \u00ab&nbsp;TELS QUE DISPONIBLES&nbsp;\u00bb&nbsp;; ET (D) NOUS NE FAISONS AUCUNE D\u00c9CLARATION, GARANTIE OU ENDOSSEMENT EN CE QUI CONCERNE L\u2019EXHAUSTIVIT\u00c9, LA S\u00c9CURIT\u00c9, LA FIABILIT\u00c9, LA PERTINENCE, LA CONVIVIALIT\u00c9, LA QUALIT\u00c9, LA CAPACIT\u00c9, LA PERFORMANCE, L\u2019EXACTITUDE, L\u2019ACTUALIT\u00c9, LA DISPONIBILIT\u00c9, LA S\u00c9CURIT\u00c9, LES RISQUES POUR LA SANT\u00c9 OU LES R\u00c9SULTATS SP\u00c9CIFIQUES DES PRODUITS OU DES SERVICES, OU TOUT CONTENU SUR LE SITE WEB. NOUS D\u00c9CLINONS ET EXCLUONS EXPRESS\u00c9MENT TOUTES LES D\u00c9CLARATIONS, GARANTIES, CONDITIONS ET AUTRES TERMES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, QU\u2019ILS SOIENT EXPLICITES, IMPLICITES OU STATUTAIRES, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE OU CONDITION IMPLICITE QUANT \u00c0 LA QUALIT\u00c9 MARCHANDE, L\u2019AD\u00c9QUATION \u00c0 UN USAGE PARTICULIER, LA DURABILIT\u00c9, LA QUALIT\u00c9 SATISFAISANTE, LE TITRE ET L\u2019ABSENCE DE CONTREFA\u00c7ON.<\/p>\n\n\n\n<p>Votre utilisation de notre site Web peut d\u00e9pendre de l\u2019Internet public, y compris les r\u00e9seaux, le c\u00e2blage, les installations et l\u2019\u00e9quipement qui n\u2019est pas sous notre contr\u00f4le. En cons\u00e9quence&nbsp;: (i) nous ne pouvons garantir aucun niveau minimum concernant les performances, la vitesse, la fiabilit\u00e9, la disponibilit\u00e9, l\u2019utilisation ou la coh\u00e9rence, ou que le site Web sera s\u00e9curis\u00e9 ou exempt de bogues, de virus ou d\u2019autres codes nuisibles ou destructeurs&nbsp;; et (ii) les donn\u00e9es, messages, informations ou documents envoy\u00e9s sur Internet peuvent ne pas \u00eatre compl\u00e8tement priv\u00e9s et votre anonymat n\u2019est pas garanti.Vous \u00eates seul responsable de la configuration de votre ordinateur, de votre appareil et de la technologie de l\u2019information pour acc\u00e9der ou utiliser le site Web, et de la s\u00e9curit\u00e9 de celui-ci. Vous devez utiliser votre propre logiciel de protection antivirus. Sans limiter aucune autre partie des pr\u00e9sentes Conditions, nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 pour tout virus informatique ou autre programme nuisible ou destructeur que vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger \u00e0 partir du site Web.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Limitation de responsabilit\u00e9<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>SAUF DANS LA MESURE O\u00d9 DE TELLES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS SONT INTERDITES PAR LA LOI, FUZION, NOS SOCI\u00c9T\u00c9S AFFILI\u00c9ES ET NOS ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOY\u00c9S, ENTREPRENEURS, AGENTS, PARTENAIRES, FOURNISSEURS, DISTRIBUTEURS, FOURNISSEURS, FOURNISSEURS, FOURNISSEURS, FOURNISSEURS DE SERVICES, CONC\u00c9DANTS DE LICENCE, TITULAIRES DE LICENCE, REPR\u00c9SENTANTS OU SUCCESSEURS (COLLECTIVEMENT, LE \u00ab<strong>LES PARTIES EXON\u00c9R\u00c9ES<\/strong> \u00bb) \u00caTRE RESPONSABLES (CONJOINTEMENT OU SOLIDAIREMENT) ENVERS VOUS OU TOUTE AUTRE PERSONNE POUR TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, SP\u00c9CIAL, ACCESSOIRE, CONS\u00c9CUTIF, PUNITIF OU EXEMPLAIRE, OU TOUT AUTRE DOMMAGE OU PERTE QUE CE SOIT, Y COMPRIS LES DOMMAGES POUR LES BLESSURES CORPORELLES, LA DOULEUR ET LA SOUFFRANCE, LA D\u00c9TRESSE \u00c9MOTIONNELLE, OU LA PERTE DE PROFITS, D\u2019\u00c9CONOMIES, DE REVENUS, DE CLIENT\u00c8LE, D\u2019OPPORTUNIT\u00c9, DE GAINS, D\u2019UTILISATION OU DE DONN\u00c9ES, D\u00c9COULANT DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT DE OU LI\u00c9S \u00c0 CES CONDITIONS,  LE SITE WEB, LES PRODUITS OU LES SERVICES, QU\u2019ILS SOIENT FOND\u00c9S SUR LA RESPONSABILIT\u00c9 D\u00c9LICTUELLE (Y COMPRIS LA N\u00c9GLIGENCE), LA RUPTURE DE CONTRAT OU TOUTE AUTRE TH\u00c9ORIE DE LA RESPONSABILIT\u00c9, (COLLECTIVEMENT, \u00ab<strong>DOMMAGES-INT\u00c9R\u00caTS EXCLUS<\/strong> \u00bb) M\u00caME SI L\u2019UNE DES PARTIES EXON\u00c9R\u00c9ES A \u00c9T\u00c9 INFORM\u00c9E DE LA POSSIBILIT\u00c9 OU AURAIT PU RAISONNABLEMENT PR\u00c9VOIR DE TELS DOMMAGES OU PERTES, ET IND\u00c9PENDAMMENT DE TOUT MANQUEMENT \u00c0 UN OBJECTIF ESSENTIEL D\u2019UN RECOURS LIMIT\u00c9. PAR LA PR\u00c9SENTE, VOUS RENONCEZ, LIB\u00c9REZ ET LIB\u00c9REZ \u00c0 JAMAIS LES PARTIES EXON\u00c9R\u00c9ES DE ET CONTRE TOUS LES DOMMAGES EXCLUS.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a>ARTICLE 14 &#8211; INDEMNISATION<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Dans toute la mesure permise par la loi applicable, vous acceptez, \u00e0 vos seuls frais, de d\u00e9fendre, d\u2019indemniser et de d\u00e9gager de toute responsabilit\u00e9 les parties exon\u00e9r\u00e9es de et contre toutes les r\u00e9clamations, actions, proc\u00e9dures, causes d\u2019action, demandes, dettes, responsabilit\u00e9s, dommages, jugements, sentences, pertes, amendes, p\u00e9nalit\u00e9s, frais, co\u00fbts et d\u00e9penses (y compris les frais et d\u00e9penses juridiques raisonnables) de quelque nature que ce soit encourus par nous,  y compris tout montant pay\u00e9 pour r\u00e9gler une telle action ou pour satisfaire \u00e0 un jugement, d\u00e9coulant de ou li\u00e9 \u00e0&nbsp;: (a) l\u2019acc\u00e8s ou l\u2019utilisation de, ou les activit\u00e9s en relation avec, notre site Web ou nos services, que ce soit par vous ou autoris\u00e9 par vous&nbsp;; (b) vos commentaires&nbsp;; ou (c) l\u2019un de vos actes ou omissions, y compris votre violation ou votre non-ex\u00e9cution des pr\u00e9sentes Conditions ou votre conduite ill\u00e9gale ou autrement illicite (y compris la violation des droits d\u2019un tiers).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a>SECTION 15 &#8211; R\u00c9SILIATION<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Ces Conditions sont en vigueur \u00e0 moins et jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019elles soient r\u00e9sili\u00e9es par vous ou par nous. Vous pouvez r\u00e9silier ces Conditions \u00e0 tout moment en nous informant que vous ne souhaitez plus utiliser nos Services, ou lorsque vous cessez d\u2019utiliser notre Site Web.<\/p>\n\n\n\n<p>Si, \u00e0 notre seul jugement, vous ne parvenez pas, ou si nous soup\u00e7onnons que vous avez \u00e9chou\u00e9, \u00e0 vous conformer \u00e0 une condition ou \u00e0 une disposition des pr\u00e9sentes Conditions, nous pouvons \u00e9galement r\u00e9silier cet accord \u00e0 tout moment sans pr\u00e9avis et vous resterez responsable de tous les montants dus jusqu\u2019\u00e0 la date de r\u00e9siliation et y compris&nbsp;; et\/ou en cons\u00e9quence peut vous refuser l\u2019acc\u00e8s \u00e0 nos Services (ou \u00e0 toute partie de ceux-ci).<\/p>\n\n\n\n<p><a>Toutes les dispositions qui, de par leur signification ou leur nature, sont destin\u00e9es \u00e0 survivre \u00e0 la r\u00e9siliation ou \u00e0 l\u2019expiration des pr\u00e9sentes Conditions survivront \u00e0 la r\u00e9siliation ou \u00e0 l\u2019expiration des pr\u00e9sentes Conditions.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a>SECTION 16 &#8211; LOI APPLICABLE<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Les pr\u00e9sentes Conditions et toute entente distincte en vertu de laquelle nous vous fournissons des Services seront r\u00e9gies et interpr\u00e9t\u00e9es conform\u00e9ment aux lois de la province de l\u2019Ontario et aux lois du Canada qui s\u2019y appliquent, sans donner effet \u00e0 tout choix ou conflit de dispositions ou r\u00e8gles de droit.<\/p>\n\n\n\n<p>Toute action ou proc\u00e9dure d\u00e9coulant des Services, ou en vertu des pr\u00e9sentes Conditions, sera intent\u00e9e devant les tribunaux de la province de l\u2019Ontario si\u00e9geant dans la ville de Toronto, et vous consentez irr\u00e9vocablement \u00e0 la comp\u00e9tence exclusive de ces tribunaux dans une telle action ou proc\u00e9dure, et vous renoncez \u00e0 toute objection \u00e0 l\u2019exercice de la comp\u00e9tence sur vous par ces tribunaux et sur le lieu de ces tribunaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous et nous convenons que la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (Vienne, 1980) ne s\u2019appliquera pas aux pr\u00e9sentes Conditions, aux Services, aux Produits, ni \u00e0 tout litige ou transaction d\u00e9coulant des pr\u00e9sentes Conditions ou de l\u2019utilisation des Services ou des Produits.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a>SECTION 17 &#8211; LANGUE ANGLAISE<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Les parties ont demand\u00e9 et accept\u00e9 que les pr\u00e9sentes Conditions et tous les documents s\u2019y rapportant soient r\u00e9dig\u00e9s en anglais \/ Les parties ont demand\u00e9 que cette convention ainsi que tous les documents qui s\u2019y rattachent soient r\u00e9dig\u00e9s en anglais.<\/p>\n\n\n\n<p>En cas de conflit ou d\u2019incoh\u00e9rence entre les Conditions en anglais et toute traduction de celles-ci dans toute autre langue, <strong>la version anglaise pr\u00e9vaudra, sauf au Qu\u00e9bec, o\u00f9 la version fran\u00e7aise pr\u00e9vaudra<\/strong>. <a>Veuillez cliquer ici pour une traduction officielle en fran\u00e7ais de ces Conditions<\/a><a href=\"#_msocom_3\">\n  [YC3]\n<\/a> .<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a>SECTION 18 &#8211; MODIFICATION DES CONDITIONS<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Vous pouvez consulter la version la plus r\u00e9cente des Conditions \u00e0 tout moment sur cette page. Nous pouvons modifier les conditions \u00e0 l\u2019occasion sans pr\u00e9avis, et vous devriez revoir le site Web p\u00e9riodiquement pour revoir les conditions alors en vigueur. Les Conditions r\u00e9vis\u00e9es sont en vigueur une fois publi\u00e9es sur le site Web ou accessibles \u00e0 partir de celui-ci, et s\u2019appliquent \u00e0 votre acc\u00e8s continu et \u00e0 votre utilisation des Services. Votre utilisation des Services maintenant, ou votre utilisation continue des Services apr\u00e8s la mise en \u0153uvre des Conditions mises \u00e0 jour, indiquera votre acceptation des Conditions ou des modifications<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a>SECTION 19 &#8211; G\u00c9N\u00c9RALIT\u00c9S<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Si une partie de ces Conditions est ill\u00e9gale, nulle ou inapplicable, cette partie est divisible et n\u2019affectera pas la validit\u00e9 et le caract\u00e8re ex\u00e9cutoire des Conditions restantes. Aucun retard ou d\u00e9faut d\u2019action de la part de Fuzion ne portera atteinte \u00e0 l\u2019un des droits ou recours de Fuzion qui ne sont pas express\u00e9ment renonc\u00e9s par \u00e9crit. Les pr\u00e9sentes Conditions et toutes les politiques ou r\u00e8gles d\u2019exploitation publi\u00e9es par nous sur ce Site Web ou en ce qui concerne les Services constituent l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de l\u2019accord et de la compr\u00e9hension entre vous et nous et r\u00e9gissent votre acc\u00e8s et votre utilisation du Site Web et des Services, et remplacent tous les accords, ententes, n\u00e9gociations et discussions ant\u00e9rieurs entre vous et nous concernant. Fuzion ne sera pas responsable de tout retard ou dommage caus\u00e9 \u00e0 la suite de tout \u00e9v\u00e9nement ind\u00e9pendant de sa volont\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a>SECTION 20 &#8211; COORDONN\u00c9ES<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Les questions concernant les Conditions ou les Services doivent nous \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 service@fuzionflooring.com.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est le seul moyen autoris\u00e9 de nous contacter, et nous ne sommes pas responsables de toute publicit\u00e9, publication ou communication de tiers qui fournit des moyens alternatifs de nous contacter ou utilise d\u2019autres mesures pour se faire passer pour nous.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:59px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><a id=\"_msocom_1\"><\/a><a id=\"_msocom_3\"><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fuzion Rev\u00eatements de sol Termes et Conditions <a> VUE D\u2019ENSEMBLE <\/a> <\/p>\n<p> Ce site Web est exploit\u00e9 par Fuzion &amp; Beyond Holdings Inc. ou l\u2019une de ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es (\u00ab Fuzion Flooring \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb, \u00ab &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2000","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Termes et conditions - Fuzion Flooring<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/termes-et-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Termes et conditions - Fuzion Flooring\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fuzion Rev\u00eatements de sol Termes et Conditions VUE D\u2019ENSEMBLE  Ce site Web est exploit\u00e9 par Fuzion &amp; Beyond Holdings Inc. ou l\u2019une de ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es (\u00ab Fuzion Flooring \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb, \u00ab &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/termes-et-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fuzion Flooring\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fuzionflooringcanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-08T16:51:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/app\/uploads\/2024\/08\/fuzion-social.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FuzionFlooring\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"22 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuzionflooring.com\\\/fr-ca\\\/termes-et-conditions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fuzionflooring.com\\\/fr-ca\\\/termes-et-conditions\\\/\",\"name\":\"Termes et conditions - Fuzion Flooring\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuzionflooring.com\\\/fr-ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-21T19:47:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-08T16:51:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuzionflooring.com\\\/fr-ca\\\/termes-et-conditions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fuzionflooring.com\\\/fr-ca\\\/termes-et-conditions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuzionflooring.com\\\/fr-ca\\\/termes-et-conditions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fuzionflooring.com\\\/fr-ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Termes et conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuzionflooring.com\\\/fr-ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fuzionflooring.com\\\/fr-ca\\\/\",\"name\":\"Fuzion Flooring\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuzionflooring.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fuzionflooring.com\\\/fr-ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuzionflooring.com\\\/fr-ca\\\/#organization\",\"name\":\"Fuzion Flooring\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fuzionflooring.com\\\/fr-ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuzionflooring.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fuzionflooring.com\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/fuzion-logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fuzionflooring.com\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/fuzion-logo-dark.svg\",\"width\":240,\"height\":25,\"caption\":\"Fuzion Flooring\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fuzionflooring.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fuzionflooringcanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FuzionFlooring\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Termes et conditions - Fuzion Flooring","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/termes-et-conditions\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Termes et conditions - Fuzion Flooring","og_description":"Fuzion Rev\u00eatements de sol Termes et Conditions VUE D\u2019ENSEMBLE  Ce site Web est exploit\u00e9 par Fuzion &amp; Beyond Holdings Inc. ou l\u2019une de ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es (\u00ab Fuzion Flooring \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb, \u00ab &hellip;","og_url":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/termes-et-conditions\/","og_site_name":"Fuzion Flooring","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fuzionflooringcanada\/","article_modified_time":"2025-04-08T16:51:51+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/app\/uploads\/2024\/08\/fuzion-social.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FuzionFlooring","twitter_misc":{"Est. reading time":"22 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/termes-et-conditions\/","url":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/termes-et-conditions\/","name":"Termes et conditions - Fuzion Flooring","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/#website"},"datePublished":"2024-06-21T19:47:47+00:00","dateModified":"2025-04-08T16:51:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/termes-et-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/termes-et-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/termes-et-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Termes et conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/","name":"Fuzion Flooring","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/#organization","name":"Fuzion Flooring","url":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/app\/uploads\/2024\/05\/fuzion-logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/app\/uploads\/2024\/05\/fuzion-logo-dark.svg","width":240,"height":25,"caption":"Fuzion Flooring"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fuzionflooringcanada\/","https:\/\/x.com\/FuzionFlooring"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2000"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56885,"href":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2000\/revisions\/56885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fuzionflooring.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}